O nome vem de um verso atribuído a Rumi: fechei a boca e falei com você de cem maneiras silenciosas. O original, de 2016, pertence à Rumi Collection da casa. Esta versão X foi feita para manter o clima do original e ao mesmo tempo aprofundá-lo — a Nishane diz que quis conservar a mesma atmosfera acrescentando elegância, e a mudança decisiva é a entrada do couro no fundo.
Um floral gourmand com acabamento de couro. A abertura de tuberosa, mandarina e pêssego é frutada e carnal ao mesmo tempo. No coração, gardênia, íris, jasmim e heliotrópio constroem um buquê branco empoado e cremoso. No fundo, baunilha, couro e patchouli escurecem tudo e dão a sensualidade que distingue esta versão. Doce, mas com uma sombra atrás.
A X Collection é a série dos dez anos da casa — X é o dez em algarismos romanos —, apresentada no Esxence 2023, no Palazzo Serbelloni, em Milão. São cinco releituras de best-sellers, cada uma entregue a um perfumista diferente: Hacivat X e Wulong Cha X por Julien Rasquinet, Ani X por Cécile Zarokian, Fan Your Flames X por Miroslav Petkov e Hundred Silent Ways X por Anne Flipo. São perfumes novos, não versões mais concentradas dos originais.
O QUE MUDOU EM RELAÇÃO AO ORIGINAL
Além de outro ano, outra coleção e outra perfumista, a pirâmide muda: o original tinha fundo de baunilha, sândalo e vetiver; o X troca sândalo e vetiver por couro e patchouli e reforça a fruta no topo, com pêssego e mandarina. Assina Anne Flipo, Master Perfumer da IFF desde 2004, de quem são também Chloé Love Story e Paco Rabanne Lady Million.
O frasco da linha Extrait de Parfum é de vidro pesado, ombros retos e desenho minimalista, com atomizador metálico gravado com o nome da casa — a cor do vidro muda de perfume para perfume. A caixa abre deslizando, é forrada de cartão preto gravado, apoia o frasco numa bandeja aveludada e traz um cartão-postal com a história do perfume e as notas. O padrão externo é um mosaico turco em preto e branco.